During a project, the lead architect and the operations manager disagree on the deployment strategy. The disagreement is stalling progress. The project manager identifies that both are using different terminology for the same concepts. What should the project manager do?